
Vào ngày 9 tháng 5 năm 2025, lúc 6 giờ sáng (giờ Nhật Bản), Cơ quan Kỹ thuật số Nhật Bản (デジタル庁) đã công bố một thông báo về kế hoạch cạnh tranh (企画競争) để tìm kiếm đối tác hỗ trợ kiểm thử (テスト支援) cho ứng dụng MyNa Portal (マイナポータルアプリ) và ứng dụng tích hợp (統合アプリ) trong năm tài chính 2025 (令和7年度).
Giải thích chi tiết:
-
企画競争 (Kikaku Kyōsō – Kế hoạch cạnh tranh): Đây là một hình thức đấu thầu cạnh tranh, trong đó các công ty/tổ chức sẽ trình bày kế hoạch/đề xuất của mình để giành được hợp đồng. Cơ quan Kỹ thuật số Nhật Bản (Digital Agency) sẽ lựa chọn đơn vị có kế hoạch tốt nhất và phù hợp nhất với nhu cầu của họ.
-
令和7年度 (Reiwa 7-nendo – Năm tài chính 2025): Năm tài chính của Nhật Bản bắt đầu từ ngày 1 tháng 4 và kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm sau. Do đó, 令和7年度 tương ứng với khoảng thời gian từ tháng 4 năm 2025 đến tháng 3 năm 2026.
-
マイナポータルアプリ (MyNa Portal App – Ứng dụng Cổng thông tin My Number): Đây là ứng dụng di động cho phép người dân Nhật Bản truy cập các dịch vụ hành chính công trực tuyến, sử dụng thẻ My Number (giống như căn cước công dân tích hợp nhiều thông tin) để xác thực danh tính và thực hiện các giao dịch.
-
統合アプリ (Tōgō Apuri – Ứng dụng tích hợp): Thông tin này chưa đủ để xác định chính xác ứng dụng tích hợp này là gì. Tuy nhiên, dựa vào ngữ cảnh và các nỗ lực của chính phủ Nhật Bản trong việc số hóa và tích hợp các dịch vụ công, có thể đây là một ứng dụng mới hoặc phiên bản cải tiến của ứng dụng MyNa Portal, nhằm tích hợp nhiều dịch vụ hơn và đơn giản hóa trải nghiệm người dùng.
-
テスト支援 (Tesuto Shien – Hỗ trợ kiểm thử): Việc tìm kiếm đối tác hỗ trợ kiểm thử cho thấy Cơ quan Kỹ thuật số đang tìm kiếm một công ty/tổ chức có kinh nghiệm và chuyên môn trong việc kiểm tra phần mềm, đảm bảo chất lượng và độ tin cậy của ứng dụng MyNa Portal và ứng dụng tích hợp. Các hoạt động hỗ trợ kiểm thử có thể bao gồm:
- Xây dựng kế hoạch kiểm thử.
- Thực hiện kiểm thử chức năng, kiểm thử hiệu năng, kiểm thử bảo mật, kiểm thử khả năng tương thích.
- Báo cáo kết quả kiểm thử và đề xuất các giải pháp khắc phục lỗi.
Tóm lại:
Cơ quan Kỹ thuật số Nhật Bản đang tìm kiếm một đối tác để hỗ trợ kiểm thử ứng dụng MyNa Portal và một ứng dụng tích hợp mới (hoặc nâng cấp) trong năm tài chính 2025. Điều này cho thấy chính phủ Nhật Bản tiếp tục tập trung vào việc cải thiện và mở rộng các dịch vụ hành chính công trực tuyến thông qua việc sử dụng công nghệ. Các công ty có kinh nghiệm trong lĩnh vực kiểm thử phần mềm có thể quan tâm đến việc tham gia đấu thầu để giành được hợp đồng này.
Để có thông tin chi tiết và chính xác hơn về kế hoạch cạnh tranh này, bạn nên truy cập trực tiếp vào đường link được cung cấp (www.digital.go.jp/procurement) và tìm kiếm thông tin liên quan đến “令和7年度マイナポータルアプリ及び統合アプリのテスト支援” trên trang web của Cơ quan Kỹ thuật số Nhật Bản.
企画競争:令和7年度マイナポータルアプリ及び統合アプリのテスト支援を掲載しました
AI đã cung cấp tin tức.
Câu hỏi sau đã được sử dụng để tạo câu trả lời từ Google Gemini:
Vào lúc 2025-05-09 06:00, ‘企画競争:令和7年度マイナポータルアプリ及び統合アプリのテスト支援を掲載しました’ đã được công bố theo デジタル庁. Vui lòng viết một bài chi tiết với thông tin liên quan theo cách dễ hiểu. Vui lòng trả lời bằng tiếng Việt.
970