Dịch nôm na, điều này có nghĩa là:,economie.gouv.fr


Dựa trên thông tin bạn cung cấp từ trang economie.gouv.fr (link: www.economie.gouv.fr/files/actes-BOAC/2025-06/ECOI2511677A_0_0.pdf), vào ngày 2 tháng 6 năm 2025, một văn bản pháp quy (Arrêté) có tiêu đề “Arrêté du 26 mai 2025 portant nomination au comité de la métrologie auprès du Laboratoire national de métrologie et d’essais” đã được công bố.

Dịch nôm na, điều này có nghĩa là:

  • Arrêté: Đây là một loại văn bản pháp quy, tương đương với một quyết định hoặc nghị định.
  • Ngày 26 tháng 5 năm 2025: Đây là ngày quyết định (Arrêté) được ban hành.
  • Portant nomination: Cụm từ này có nghĩa là “liên quan đến việc bổ nhiệm”.
  • Comité de la métrologie: Đây là “Ủy ban Đo lường”.
  • Auprès du Laboratoire national de métrologie et d’essais: Cụm từ này có nghĩa là “thuộc về/liên kết với Phòng thí nghiệm Đo lường và Thử nghiệm Quốc gia” (viết tắt là LNE).
  • Laboratoire national de métrologie et d’essais (LNE): Đây là Phòng thí nghiệm Đo lường và Thử nghiệm Quốc gia của Pháp. LNE chịu trách nhiệm về các tiêu chuẩn đo lường quốc gia và cung cấp các dịch vụ thử nghiệm và hiệu chuẩn.

Tổng kết lại, văn bản này (Arrêté) là một quyết định chính thức (có thể là của Bộ Kinh tế Pháp) được ban hành vào ngày 26 tháng 5 năm 2025, liên quan đến việc bổ nhiệm các thành viên vào Ủy ban Đo lường, một ủy ban trực thuộc Phòng thí nghiệm Đo lường và Thử nghiệm Quốc gia (LNE) của Pháp.

Ý nghĩa:

Việc thành lập và bổ nhiệm thành viên vào Ủy ban Đo lường là một hoạt động quan trọng. Ủy ban này có thể có các nhiệm vụ sau:

  • Tư vấn: Cung cấp ý kiến và tư vấn cho LNE về các vấn đề liên quan đến đo lường.
  • Định hướng chiến lược: Đề xuất các định hướng chiến lược cho hoạt động đo lường của LNE và của quốc gia.
  • Đảm bảo chất lượng: Tham gia vào việc đảm bảo chất lượng và độ tin cậy của các tiêu chuẩn đo lường và các dịch vụ của LNE.
  • Thúc đẩy đổi mới: Khuyến khích đổi mới và phát triển trong lĩnh vực đo lường.
  • Kết nối: Liên kết LNE với các tổ chức và chuyên gia khác trong lĩnh vực đo lường, cả trong nước và quốc tế.

Để biết chi tiết cụ thể về nội dung của quyết định này (ví dụ: danh sách các thành viên được bổ nhiệm, nhiệm vụ cụ thể của ủy ban), bạn cần phải xem trực tiếp file PDF được liên kết (www.economie.gouv.fr/files/actes-BOAC/2025-06/ECOI2511677A_0_0.pdf).

Hy vọng điều này làm rõ thông tin cho bạn.


Arrêté du 26 mai 2025 portant nomination au comité de la métrologie auprès du Laboratoire national de métrologie et d’essais


AI đã cung cấp tin tức.

Câu hỏi sau đã được sử dụng để tạo câu trả lời từ Google Gemini:

Vào lúc 2025-06-02 15:22, ‘Arrêté du 26 mai 2025 portant nomination au comité de la métrologie auprès du Laboratoire national de métrologie et d’essais’ đã được công bố theo economie.gouv.fr. Vui lòng viết một bài chi tiết với thông tin liên quan theo cách dễ hiểu. Vui lòng trả lời bằng tiếng Việt.


355

Viết một bình luận