Hàng vạn mộc bản từ NARA được công bố trên nền tảng dữ liệu lớn của Đại học Tokyo, mở ra kỷ nguyên mới cho nghiên cứu lịch sử và khoa học xã hội Nhật Bản,カレントアウェアネス・ポータル


Tuyệt vời! Dưới đây là một bài viết chi tiết, dễ hiểu về sự kiện quan trọng này, được trình bày bằng tiếng Việt:


Hàng vạn mộc bản từ NARA được công bố trên nền tảng dữ liệu lớn của Đại học Tokyo, mở ra kỷ nguyên mới cho nghiên cứu lịch sử và khoa học xã hội Nhật Bản

Ngày 8 tháng 7 năm 2025, lúc 10:00 sáng, một tin tức chấn động đã lan tỏa trong giới học thuật Nhật Bản và quốc tế. Theo cổng thông tin Current Awareness Portal, Viện Nghiên cứu Tài liệu Lịch sử (史料編纂所) và Viện Nghiên cứu Khoa học Xã hội (社会科学研究所) thuộc Đại học Tokyo đã chính thức công bố một bộ sưu tập dữ liệu khổng lồ gồm khoảng 30.000 mộc bản từ Viện Nghiên cứu Văn hóa và Di sản Quốc gia Nara (奈良文化財研究所) trên nền tảng dữ liệu tổng hợp “JDCat”. Sự kiện này được đánh giá là một bước tiến quan trọng, tạo tiền đề cho những khám phá mới mẻ trong lĩnh vực lịch sử, khảo cổ học, ngôn ngữ học và khoa học xã hội.

Mộc bản là gì và tại sao chúng lại quan trọng?

Trước hết, chúng ta cần hiểu rõ mộc bản là gì. Mộc bản (木簡 – mokkan) là những tấm gỗ hoặc tre đã qua chế tác, thường được sử dụng để ghi chép thông tin trong các thời kỳ lịch sử cổ đại và trung đại của Nhật Bản. Chúng có thể là những văn bản hành chính, ghi chép thuế, danh sách hàng hóa, nhật ký cá nhân, tên người, địa điểm, thời gian, hoặc thậm chí là những lời nhắn thông thường.

Sự quan trọng của mộc bản nằm ở chỗ chúng là những nguồn tư liệu gốc, trực tiếp phản ánh đời sống xã hội, kinh tế, chính trị và văn hóa của một thời đại. Chúng cung cấp những chi tiết cụ thể mà các biên niên sử hay văn bản lịch sử lớn thường bỏ qua, giúp các nhà nghiên cứu tái hiện bức tranh lịch sử một cách sinh động và chân thực hơn. Việc nghiên cứu mộc bản giúp chúng ta hiểu rõ hơn về:

  • Hệ thống hành chính và thuế khóa: Cách thức vận hành của chính quyền, cách thu thuế và quản lý tài nguyên.
  • Thương mại và kinh tế: Các mặt hàng giao dịch, tuyến đường buôn bán, hoạt động kinh tế của người dân.
  • Cuộc sống hàng ngày: Thông tin về con người, gia đình, các mối quan hệ xã hội, thậm chí là các hoạt động văn hóa tín ngưỡng.
  • Sự phát triển của ngôn ngữ và chữ viết: Cách thức sử dụng chữ Hán và sự hình thành các dạng chữ viết địa phương.

NARA và vai trò của Viện Nghiên cứu Văn hóa và Di sản Quốc gia Nara

Viện Nghiên cứu Văn hóa và Di sản Quốc gia Nara (NARA) là một tổ chức nghiên cứu hàng đầu của Nhật Bản, chuyên về khảo cổ học, lịch sử và bảo tồn di sản văn hóa. Với lịch sử hình thành và phát triển lâu đời, NARA đã tập hợp và nghiên cứu một lượng lớn các di vật khảo cổ, trong đó có một kho tàng mộc bản vô cùng quý giá được khai quật từ các địa điểm lịch sử quan trọng, đặc biệt là các kinh đô cũ như Heijō-kyō (Nara ngày nay).

JDCat: Sứ mệnh kết nối và chia sẻ tri thức

JDCat là một dự án đầy tham vọng của Đại học Tokyo, với mục tiêu tạo ra một nền tảng dữ liệu tổng hợp toàn diện cho các lĩnh vực nhân văn và khoa học xã hội tại Nhật Bản. Sứ mệnh của JDCat là thu thập, quản lý, chuẩn hóa và cung cấp quyền truy cập vào các bộ dữ liệu nghiên cứu chất lượng cao từ nhiều tổ chức khác nhau, nhằm thúc đẩy sự hợp tác, chia sẻ tri thức và tạo điều kiện cho các nghiên cứu liên ngành.

Việc Đại học Tokyo, thông qua Viện Nghiên cứu Tài liệu Lịch sử và Viện Nghiên cứu Khoa học Xã hội, tích hợp dữ liệu mộc bản của NARA vào JDCat đánh dấu một cột mốc quan trọng trong chiến lược phát triển của nền tảng này.

Ý nghĩa của việc công bố 30.000 mộc bản lên JDCat

Việc đưa khoảng 30.000 mộc bản từ NARA lên JDCat mang lại những lợi ích to lớn và có ý nghĩa sâu sắc:

  1. Dân chủ hóa truy cập dữ liệu: Trước đây, việc tiếp cận và nghiên cứu các bộ sưu tập mộc bản có thể gặp nhiều khó khăn về mặt thủ tục hành chính và địa lý. Việc công bố trực tuyến trên JDCat giúp mở rộng cánh cửa tiếp cận cho các nhà nghiên cứu, sinh viên và công chúng trên toàn thế giới, bất kể họ ở đâu.
  2. Thúc đẩy nghiên cứu liên ngành: JDCat được thiết kế để kết nối các loại hình dữ liệu khác nhau. Sự bổ sung của bộ dữ liệu mộc bản đồ sộ này sẽ kết hợp với các bộ dữ liệu khác về lịch sử, văn học, ngôn ngữ, địa lý, kinh tế, tạo cơ hội cho các nhà nghiên cứu khám phá những mối liên hệ và xu hướng mới mà trước đây khó có thể phát hiện.
  3. Nâng cao khả năng tìm kiếm và phân tích: Các bộ dữ liệu trên JDCat thường được chuẩn hóa và có các công cụ tìm kiếm, phân tích mạnh mẽ. Điều này giúp các nhà nghiên cứu dễ dàng tìm kiếm thông tin cụ thể trong hàng vạn mộc bản, thực hiện các phân tích định lượng, so sánh và phát hiện các mẫu hình mới.
  4. Bảo tồn và phát huy giá trị di sản: Việc số hóa và công bố trực tuyến không chỉ giúp bảo quản an toàn cho các mộc bản vật lý mà còn phát huy tối đa giá trị của chúng trong nghiên cứu và giáo dục, đưa chúng đến gần hơn với công chúng yêu lịch sử.
  5. Tiên phong trong việc xây dựng hạ tầng dữ liệu nghiên cứu: Đại học Tokyo đang khẳng định vị thế tiên phong trong việc xây dựng một hạ tầng dữ liệu nghiên cứu mạnh mẽ, có khả năng tích hợp và chia sẻ nguồn lực tri thức quy mô lớn, góp phần nâng cao năng lực cạnh tranh của Nhật Bản trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học xã hội và nhân văn.

Những tiềm năng nghiên cứu trong tương lai

Với bộ dữ liệu đồ sộ này, các nhà nghiên cứu có thể thực hiện nhiều công trình mang tính đột phá như:

  • Xây dựng bản đồ tương tác về hoạt động hành chính, kinh tế thời cổ đại.
  • Phân tích thống kê về sự phân bố địa lý, loại hình thông tin được ghi trên mộc bản.
  • Nghiên cứu sâu về ngôn ngữ học, sự biến đổi của chữ viết qua các thời kỳ.
  • Phát triển các công cụ trí tuệ nhân tạo để hỗ trợ giải mã và phân tích mộc bản tự động.
  • Kết hợp với dữ liệu khảo cổ học để hiểu rõ hơn về bối cảnh tìm thấy mộc bản.

Sự kiện công bố này không chỉ là tin vui cho giới học thuật Nhật Bản mà còn mở ra những chân trời mới cho nghiên cứu lịch sử và khoa học xã hội trên phạm vi toàn cầu. JDCat và bộ sưu tập mộc bản của NARA hứa hẹn sẽ trở thành một nguồn tài nguyên vô giá, góp phần làm sáng tỏ thêm những bí ẩn của quá khứ, đồng thời định hình tương lai của nghiên cứu tri thức.


東京大学の史料編纂所と社会科学研究所、人文学・社会科学総合データカタログ「JDCat」上で奈良文化財研究所の木簡データ約3万件を公開


AI đã cung cấp tin tức.

Câu hỏi sau đã được sử dụng để tạo câu trả lời từ Google Gemini:

Vào lúc 2025-07-08 10:00, ‘東京大学の史料編纂所と社会科学研究所、人文学・社会科学総合データカタログ「JDCat」上で奈良文化財研究所の木簡データ約3万件を公開’ đã được công bố theo カレントアウェアネス・ポータル. Vui lòng viết một bài chi tiết với thông tin liên quan theo cách dễ hiểu. Vui lòng trả lời bằng tiếng Việt.

Viết một bình luận